Episode 4

T1, E4: 沈宴と言い争い、駅站を後にした劉泠。彼女は賑わう都の市場をめぐりながら、今は亡き母への思いを募らせていた。そんな時、ある蓮根売りの少年が欲しがっている耳飾りを取ってあげようと、的当ての出店で矢を手に取る。劉泠はすぐに店側のイカサマを見抜き、仕掛けを外すように言うが、「金持ちだからって偉そうに」と市民たちから非難されてしまう。虚しくなって矢を下ろそうとしたとき、彼女の後を追ってきた沈宴がその矢を支えた。