S1, E5: En el pueblo se prepara para celebrar sus fiestas patronales. Pero este año, serán diferentes: se convertirán en una gran odisea provocada por las mentiras de todos los vecinos. Casi todos se ven obligados a seguir mintiendo para ocultar que nunca han dicho la verdad; con la excepción de Marina que, cuando cree que vuelve a estar enamorada, descubre que también Alex le ha traicionado. El maestro se entera con espanto que Pilar, su ex novia, está esperando una hija de él; Salvador decide sufrir un infarto antes de tener que casarse con Paqui; y todo ello el mismo día que Matías, el antiguo alcalde corrupto, se encuentra con una lección que jamás podrá olvidar. Al final, la única que vive feliz es la vaca Margarita.