T1, E3: Paula se entera de que Callum podría no recuperarse por completo. Ella y Mac continúan acercándose, pero la imagen de James la persigue. Cuando es liberado, ella lo enfrenta una vez más, pero esta vez está preparada para una pelea.