T1, E3: La misión de venganza de Jacob Pearce lo conduce a Cedric Duval y Beatrice Paquin, la gente detrás de la bomba que le cambió la vida para siempre. Pero ¿podrán Zara y Vincent encontrarlos antes de que los alcance Pearce?