T1, E4: Naoji es enviado al Reino de Kuchen por su padre para formarse como heredero, pero en realidad buscan alejarlo de la guerra que se avecina en Japón. Al descubrir la verdad, Naoji duda entre quedarse en Kuchen para convertirse en Strahl o volver a su país para ayudar a su familia.