T1, E6: Durandal es el nombre del secuestrador que tiene como objetivo a los Buteis de renombre. Kinji y Aria descubren que tiene como objetivo a Shirayuki. Viendo esto como una oportunidad de capturar al enemigo que incriminó a su madre, Aria se ofrece para escoltarla. Shirayuki, que tiene una rivalidad con Aria por Kinji, acepta la propuesta si Kinji también es su guardaespaldas.