S1, E3: Turno de oficio asigna a Cosme, su primer caso: la defensa de Carmen y Lucia, vecinas de un barrio castizo. Doña Marina regala a su hijo la toga y el birrete, ayudándole a preparar la entrevista con Carmen, su primera cliente. En la víspera del juicio Cosme recibe la llamada de Tere para verse en el apartamento donde después de unas horas de intimidad, ella le comunica su próximo matrimonio con un chico al que conoce hace dos años. Cosme, decepcionado y deprimido se marcha a tomar una copa. El Chepa, informado por doña Marina de la tardanza de su hijo, acude en su busca e intenta paliar los efectos de la borrachera con sauna y masajes. Así se enfrenta Cosme a su primer juicio, una vista oral que acaba en pelea.