T2, E4: Action Chugger está en la ciudad filmando una película y Emery consigue el emocionante trabajo de asistente en el set de filmación. Bruno está un poco envidioso, especialmente porque su trabajo del día es recoger basura. Le preocupa que sus compañeros trenes piensen que es aburrido. Calley le dice que un trabajo es lo que uno hace de él.