T1, E2: Los X-Men, guiados por los Cíclopes, viajan en el Blackbird a Japón. Mientras buscan a Hisako, descubren que ella no era la primera Mutante extraviada. También se enteran que la gente local tiene prejuicios en contra de los Mutantes.