T6, E3: Un dispositivo que permite a las personas cambiar su apariencia ayuda a un nerd a convertirse en el reflejo de su fornido colega. Arrogante con su nueva apariencia, el exnerd experimenta una vida como nunca antes... y está decidido a mantenerla.