S1, E36: Joan tries to nail two phony con men who assure her she has what it takes to be a star.