S1, E3: Weir's traumatic history is brought to light, along with the origin of his friendship with Valence and their career in corporate espionage; Weir and Hailey's tenuous relationship begins to thaw.