T3, E6: Para hacer las paces con Lewis, Tandy intenta saber más sobre la vida de Lewis, en especial, sobre su relación con su excompañero Mark. Y cuando se entera de que la última vez que vio vivo a Mark fue en Seattle, Tandy insiste en hacer un viaje en auto. Aunque Lewis no está muy dispuesto a participar durante gran parte del viaje, comienza a considerar apropiado el plan de Tandy e incluso lo ayuda a buscar un cierre. Mientras tanto, Carol decide que quiere que su criatura tenga abuelos y sabe a quién recurrir, pero percibe resistencia ante su idea. Todd le dice a Melissa que no está en condiciones de tener un bebé debido a su estado mental y promete ayudarla.