Air Bud Spikes Back

Es verano en Fernfield, pero la chica de trece años de edad, Andrea Framm está menos que encantado de estar fuera de la escuela. Su mejor amiga Tammy se muda a California, y Connor, el nuevo chico que acaba de mudarse al lado, no puede absolutamente llenar sus zapatos. Mientras hace de niñera para recaudar fondos para un viaje para visitar a Tammy, Andrea tiene una lluvia de ideas – El servicio de mascotas de Andrea y Buddy. Todo va bien hasta que los perros salen y causan estragos en el mercado del agricultor de Fernfield. Los planes de Andrea - y sus ahorros - se han reducido a cenizas. Justo cuando todo parece sin esperanza, Connor sugiere a Andrea unirse a su equipo de voleibol playa. En primer lugar el campeonato de la liga es un viaje a California, y Andrea salta hacia la oportunidad. Con un poco de ayuda de la estrella atleta Buddy, Andrea vuelve a la acción ... es decir, hasta que Buddy es secuestrado por un par de ladrones torpes que piensan que sus patas ágiles les ayudarán a robar una joya de valor...