Samir se enamora de Agatha, su instructora de natación. Cuando Agathe viaja para participar en un congreso internacional de monitores de natación, Samir hace la maleta inmediatamente. Una vez allí, el film da un giro a causa de un subterfugio cómico que permite a Samir unirse al congreso.