Alanna Ubach

Cuando un ciclista profesional famoso ingresa después de desplomarse durante una carrera, House no quiere tratarlo porque cree que miente sobre su consumo de drogas.

Después de que un doctor es encontrado muerto en un campo de golf, el equipo de CBI busca al asesino entre los enfermeros y pacientes del hospital.

Iris y Liz supervisan una nueva era en el Cortez. John y Alex trabajan para adaptarse a la vida fuera del hotel.

En un esfuerzo por encontrar al terrorista Parsa, Gibbs y el equipo del NCIS localizan a uno de sus compañeros utilizando las evidencias del ataque del drone. Mientras tanto, un McGee afectado emocionalmente lucha con las consecuencias del incidente.

Sin otra opción más que aceptar a los hijos ilegítimos de Eugene, Margaret encuentra una forma de capitalizar esta sorpresiva revelación para su propio beneficio y de Sunny Club. Mientras tanto, Margaret pone a Eric a cargo de la división caritativa de la compañía y Rose descubre la sorprendente verdad sobre Jason.

Gibbs y Bishop viajan a Afganistán luego de que el asesinato de un marine en Washington D. C. se vincula a un grupo terrorista que tiene a otro marine como rehén en el extranjero.