Allen Todd Lynn

Cuando Michael y Janet se ofrecen voluntariamente como acompañantes en el baile de graduación de Claire, Janet aprovecha la ocasión para vivir una parte de su vida que se saltó, a costa de humillar a Claire. Junior está emocionado por arreglar su primer auto a su manera, pero Michael se involucra y finalmente recrea una versión de los años 70 de su primer auto.

Michael y Janet terminan sirviendo juntos en el mismo jurado, pero Michael, un gran fanático de las películas de "El Padrino", sospecha que un hombre con quien se encuentra es parte de la mafia y quiere que declare al acusado inocente. Si no...

Michael quiere que Junior aprenda el negocio familiar comenzando desde abajo, por lo que le asigna tareas menores en Kyle Trucking. Sin embargo, Junior decide aprovechar el hecho de ser el hijo del jefe y convence a otros empleados de que hagan su trabajo por él. Claire organiza una cita secreta con un chico que conoció en Internet en un salón de chat sobre Shakespeare.

Cuando Michael no gana el premio al Pequeño Empresario del Año, se deprime de tal manera que su preocupada familia debe encontrar una forma de hacerlo sentir amado y apreciado.

Cuando Janet encuentra una foto de la atractiva exnovia de Michael entre sus cosas del pasado, quiere saber por qué sintió la necesidad de guardarla después de tantos años. Los Kyle se preguntan por qué al pequeño Franklin le cuesta admitir que su hermana menor, Aretha, tiene tantos dotes de cantante como él de pianista.