En su visita al rancho turístico de Francis, Hal no puede evitar sentirse decepcionado por el éxito de Francis, Reese y Malcolm temen que Francis se haya vuelto un adulto excesivamente responsable y Gretchen castiga a Dewey por romper su valiosa muñeca.
Descubren los restos de un ciclista de BMX en una masa de moho en el techo de un almacén después de un intento fallido de completar un truco. Mientras Booth y Brennan interrogan a los compañeros, Hodgins y su interno identifican las numerosas fracturas en la estructura ósea de la víctima y Angela recrea los acontecimientos que condujeron al fatal accidente. Pero cuando Booth y Brennan localizan la bicicleta robada de la víctima y encuentra fibra de vidrio en la escena del crimen, el equipo concluye que la víctima fue asesinada por fuerza física contundente, haciendo de su muerte una investigación criminal. Mientras tanto, Sweets se dirige a Booth para pedirle consejo sobre cómo proponerle matrimonio a Daisy, y Booth hace un gran gesto para mostrarle a Hannah su compromiso con la relación.
La obsesión de Oliver con Hannah Montana va demasiado lejos. A Miley le preocupa y decide hacer algo para curarlo. Sabe que él tiene aversión a la gente que masca chicles. Viste su disfraz de Hannah y Lilly arregla que Oliver la encuentre en la playa. Aun cuando él descubre que Hannah masca chicles, su obsesión no pasa. Miley decide revelarle su identidad secreta. Jackson compra un auto usado y entra en pánico cuando Cooper le dice que es "un auto para chicas".
Miley y Jackson se escabullen de casa para ir al cine, e inadvertidamente ven a Robby en la misma sala con una cita. Decidida a averiguar más sobre la mujer, Miley se disfraza de Hannah y convence a Jackson de acompañarla al trabajo de aquella chica en una inmobiliaria. Allí deben retirarse y ocultarse en un armario al llegar Robby. En un momento emotivo, Miley confiesa que extraña a su mamá lo mismo que Robby.
A Miley le gusta un chico apuesto y todo parece perfecto… hasta que descubre que a él no le gusta Hannah Montana. Miley quiere cambiar la actuación de Hannah, pero al fin reconoce que todos deben ser aceptados por lo que son, incluso las estrellas de pop. Jackson tiene una cita con una linda chica llamada Olivia, pero no sabe que es hermana de Cooper, de vacaciones de una escuela internado.