Anthony Aguilar

Shaw y Riley investigan la muerte de un notorio chef cuando lo acuchillan en su propio restaurant. Price duda sobre si procesar o no al acusado cuando aparecen nuevas pruebas.

Un preciado caballo de carreras de Kentucky es robado y su cuidadora es tomada como rehén.

Las negociaciones de Elizabeth para un acuerdo de seguridad que combata la violencia de las pandillas en América del Sur se complican cuando intenta liberar a un estadounidense secuestrado recientemente allí.