Delator
Un tiroteo fatal alerta al equipo SWAT sobre una red de tráfico de personas que ofrece prostitutas a camioneros al sur de California. Por otra parte, al ver a Deacon molesto por la decisión de Durham, Hondo considera arriesgar su propia carrera para hacerle frente al racismo dentro de la fuerza policial.