Betsy Beutler

Cuando un hombre es encontrado castrado y dejado por muerto, Rollins (Kelli Giddish) y Carisi (Peter Scanavino) descubren a tres sospechosas con posibles motivos.

Cuando la palabra “violador” aparece escrita en la lápida de un popular estudiante universitario quien fuera asesinado a tiros hace 25 años, el equipo descubre nuevos sospechosos de su asesinato.

McGarrett y Kono sospechan que una joven violada puede ser la víctima de una red de tráfico sexual de la isla. Chin y Grover investigan un asesinato en un centro residencial para exadictos.

La luna llena y una sana ración de la mala suerte le traen a la nueva camada de residentes el caso más difícil que han tenido. Elliot tiene una revelación sobre su futuro.

J. D. aprende a los golpes que ni siquiera Elmo puede enseñar el don de la compasión a los que no tienen intención de aprender a usarla. (Los "muppets" del Taller de plaza sésamo aparecen como invitados).

J. D. y Turk organizan un programa anual de sketches con la nueva camada residentes.