Brooke Anne Smith

Las familias de Malcolm y Stevie vacacionan juntas en una casa flotante. Francis decide dejar la escuela y mudarse a Alaska.

Brenda investiga la muerte de un hijo de amigos de Taylor.

En el proceso de darles más atractivo a sus salidas nocturnas, Michael se pone celoso cuando Janet se convierte en la niña de los ojos de su instructor de samba. Pero la tortilla se da vuelta cuando el instructor es reemplazado por una instructora despampanante. Selma y Janet deben lidiar con que Michael sea el centro de atención. Todos se preguntan cómo los movimientos descoordinados y poco rítmicos de Claire le valieron un lugar en el equipo de porristas.

Langston y Sara recurren a Lady Heather en busca de ayuda para localizar al culpable de herir a una mujer antes de que un puma aparentemente la mutilara hasta la muerte.