Cuando la exposición a la sangre de un demonio hace que Ángel se vuelva mortal, debe decidir si renueva o no su relación con Buffy.
Ángel acude a Gunn para que lo ayude cuando Cordelia y Wesley son atacados por un demonio, aunque esa es solo la primera criatura que Wolfram y Hart planea enviar contra Ángel.