El bebé en el árbol
Booth y Brennan investigan la escena donde un coche fue sacado de la carretera y el cuerpo de la víctima fue quemado deliberadamente. Cuando el equipo oye gemidos apagados durante la investigación del sitio, encuentran al bebé de la víctima milagrosamente posado en un árbol sobre la escena del accidente. El equipo designa a Brennan como la cuidadora del bebé, pero cuando este se traga una pieza clave de evidencia, cuestionan sus habilidades de crianza. El equipo pronto identifica a la víctima como una trabajadora de una fábrica de reciclaje de neumáticos en un pequeño pueblo empobrecido en Virginia, y Brennan y Booth se aventuran a investigar quién podría haberla querido muerta. Sus sospechas van desde su marido hasta los indigentes habitantes de su ciudad. Mientras tanto, el equipo está fascinado por la presencia de un bebé en el laboratorio y su afinidad por Brennan.
