Así como la serpiente muda la piel
Se cuestiona la lealtad de Scott a Med y al departamento de policía. Las pruebas anuales de drogas ponen en peligro la carrera de un médico. Choi prueba un método arriesgado de la vieja escuela con un paciente. Halstead ayuda a Hammer a buscar a su madre.