Daniel Dorr

Lenox sigue irritando a Archer mientras ambos se amoldan a sus nuevos roles. Ripley enfrenta una posible suspensión por lo que realmente le pasó a Pawel.

Ripley y Charles tratan a un preso de alto riesgo que puede tener demencia.

Ripley se esfuerza por mantener el diagnóstico de Sully en secreto cuando la novia de este último, que está embarazada, acude al Med pidiendo ayuda.

Una infección pone en peligro el arriesgado trasplante de hígado de Crockett. Maggie y Charles ayudan a una enfermera de la unidad de quemados en apuros.

Persisten los problemas de Goodwin. Charles está en desacuerdo con un ex residente en relación a un paciente deprimido. Lenox y Ripley tratan a una víctima de un accidente automovilístico que recién se había reencontrado con su amor de juventud.

Ripley lucha por rescatar a una mujer y a su hija atrapadas en un pozo abandonado.