Rush reabre el caso del asesinato de una niña de 16 años después de que un preso relata una conversación que escuchó hace 22 años, insinuando que el hombre equivocado está cumpliendo condena actualmente.
Rush recibe la visita de una frágil mujer de 75 años que busca justicia para su hijo fallecido, víctima de un ataque homofóbico en 1964.
La Unidad de Victimas Especiales se une a la inteligencia de Chicago para relacionar un caso de Chicago a un caso no resuelto de violación y asesinato de Nueva York que sucedió hace una década.
Stella debe lidiar con recuerdos dolorosos cuando el Det. Valens le dice que su ADN se relaciona con un caso sin resolver en Filadelfia que la convierte en sospechosa, y la carrera de Mac peligra cuando se abre una investigación interna contra él.
Michael ayuda a un abogado penalista a rescatar a su hija secuestrada por uno de sus clientes.
