David Morse

House está furioso porque Wilson hizo un trato con Tritter, pero acepta el caso de una joven enana con una inexplicable enfermedad que la está matando.

House hace un esfuerzo desesperado para evitar la prisión y el equipo acepta el caso de un bombero con un secreto tan bien guardado que está dispuesto a arriesgar la vida con tal de que no se revele.

House lleva al tribunal a los padres de un paciente joven para que se haga respetar su tratamiento. Tritter le ofrece a Foreman un trato para que revele información sobre el consumo de analgésicos de House.

House y su equipo se apresuran para salvar a una pareja de jóvenes, pero tienen que ver más allá de los lazos matrimoniales para descubrir la respuesta.

Los lazos entre padre e hijo son redefinidos cuando House despierta a un hombre que lleva 10 años en coma para poder investigar los antecedentes familiares y así intentar salvarle la vida a su hijo.

Un joven obligado a desempeñar el rol de padre para sus hermanos se enfrenta a una decisión que podría salvarle la vida o desintegrar a su familia. Tritter presiona a Wilson a admitir la verdad sobre el consumo de analgésicos de House.