Deezer D

En la historia con la que comenzó la mundialmente exitosa serie, colapsa un edificio de Chicago y todos en la sala de urgencias deben dejar de lado sus problemas personales para salvar vidas en medio de la crisis.

Lewis agoniza por saber qué hacer con su sobrina bebé. Benton trata a una mujer que está siendo abusada por su esposo policía. Carter deslumbra al personal. Greene y Ross discuten sobre el joven paciente con SIDA.

Carter tiene un problema con Anspaugh cuando hace como si la condición de su paciente fuera peor de lo que es para poder operarlo. Weaver se da cuenta de que Jeanie dio positiva por VIH.

Lewis y Weaver siguen discutiendo. Jeanie termina su relación con Peter. Carol y Shep se besan por primera vez. Carter realiza su primera cirugía sin supervisión. Chloe desaparece.

Shep y Raul, su pareja, entran a un edificio en llamas para salvar a unos niños. Raul queda con quemaduras graves y muere en la sala de urgencias. Lewis se presenta a la última entrevista para adoptar a la pequeña Susie.

Hathaway y Ross viajan en un auto y ofrecen servicios médicos gratis. Greene y Lewis disfrutan juntos la fiesta de Halloween. Hathaway se matricula en la clase de física de una facultad premédica.