Denny Miller

Tony tiene una inesperada reunión con su novia de la infancia y su esposa adulta.

Las huellas dactilares dan pistas clave mientras las Ángeles trabajan como artistas de circo para descubrir quién intenta arruinar el espectáculo.

Los ángeles van en secreto como dobles para averiguar quién dispara fleches a un ejecutivo de películas. Un guardia de seguridad es el responsable de algunos de los ataques, pero hay otro más que dispara en algún lugar del set.

Kris invita a Bosley y a los Ángeles a un pequeño pueblo de Arizona donde vive su familia. Al llegar, descubren que los gánsteres han tomado rehenes.