Ben finalmente enfrenta los problemas de salud que ha estado posponiendo. Jack e Inara ayudan a su vecino a salir de una situación desagradable. Carina y Maya reevalúan su relación.