Embeth Davidtz

Cristina atrae la envidia de los otros doctores cuando es la reserva para un procedimiento de cirugía plástica; George y Addison trabajan con una mujer embarazada que se enfrenta a un dilema poco usual.

Amelia y Link viajan a Nueva York para operar a un paciente que tiene una grave deformidad de la columna, pero recibirán más de lo que pidieron cuando Nancy Shepherd los invita a cenar a su casa.

Hank busca arreglar las cosas con Karen, pero todo se complida. Becca le marca un error a Hank. Charly lucha por un cliente.

Las amigas de Jordan, Alison y Maddie, vuelven a la ciudad para darle apoyo moral ante la muerte de su hermano, aunque su constante presencia no genera ningún alivio al Dr. Cox. Mientras tanto, Turk intenta impresionar a la nueva cirujana, la Dra. Miller, pero su primer encuentro con ella solo lo deja perplejo ante el sexo opuesto, una vez más. En un intento de fortalecer su política en contra del acoso sexual en el hospital, Carla se ve obligada a dar un curso en el que Kelso será el estudiante principal.

Ray intenta hacer que sus adversarios peleen entre ellos.

Cuando Ray planea salvar a Avi, el agente Barnes le hace una oferta.