Un hombre lesionado en un accidente está “encerrado en su cuerpo” sin poder moverse o comunicarse y necesita la ayuda de House y del equipo para salvar su vida.
Luego de que Shawn y Gus ayudan a una niña pequeña a sacar de la cárcel a un Santa Claus de centro comercial justo a tiempo para Navidad, se dan cuenta de que sus clientes son estafadores con un gran plan.
