Lana y Lionel tienen una reunión secreta en el Daily Planet y momentos después de ese misterioso encuentro le disparan a Lana. Mientras Jimmy estudia las fotos de la escena, alguien le da un golpe que lo deja inconsciente.
Unos árboles misteriosos se convierten en los principales sospechosos de una serie de muertes inexplicables que los agentes intentan resolver.
