Mientras estaba en el Air Force One, muere un comandante de la Marina. Los agentes del NCIS deciden tomar la investigación en sus propias manos y también obligan a la agente del Servicio Secreto Kate Todd a ayudar.
La vida de Larry es un desastre total: ahora está deprimido porque Cheryl lo abandonó. A su vez, buscará aclarar los rumores sobre él.
Donde los (in)discretos se encuentran: Christian se da cuenta que él no es el único de la oficina que asiste a las ostentosas fiestas de intercambio de parejas.
Allison tiene sueños recurrentes de estar en la nieve, donde finalmente encuentra el cuerpo de una mujer joven.