Greg Sproles

Pride, Sebastian y Tammy viajan a Sudamérica después de que un antiguo colega le pide personalmente a Pride que colabore en una operación secreta que está en peligro.

Antoine Batiste juguetea con el martirio; Janette Desautel se rencuentra con un antiguo enemigo y Sonny vive su propio infierno.

Cuando Baird persigue a Nicole Noone en un intento de reparar su ruptura con la Biblioteca, termina uniéndose a Nicole en una misión para recuperar un artefacto peligroso antes de que caiga en manos de ladrones rusos.