Holly Gagnier

Joey asombra al grupo con un truco de cartas. Chandler deprimido por romper con Janice, se lia con una de las hermanas de Joey en la fiesta de cumpleaños de Joey. Más adelante, Chandler no recuerda con qué hermana lo ha hecho.

En la historia con la que comenzó la mundialmente exitosa serie, colapsa un edificio de Chicago y todos en la sala de urgencias deben dejar de lado sus problemas personales para salvar vidas en medio de la crisis.

Una adolescente llega al hospital con una extremidad inflamada y, a medida que su estado empeora, se vuelve incapaz de distinguir realidad de ficción. House acompaña a Cuddy y a Wilson a una conferencia para resolver un asunto personal.

Pete, Violet, Sam y Addison se adaptan a sus nuevas vidas como solteros de diferentes formas. Addison cuestiona cuánto desea un bebé y confía en Jake. Violet considera una oferta para ir a una cita con un joven y sensual paramédico. Sam y Pete tienen una noche de solteros en un bar local. Charlotte enfrenta un dilema personal y ético cuando Amelia descubre un secreto sobre la madre de Mason, Erica. Sheldon se niega a ceder ante la presión cuando un viejo amigo de la policía quiere que le dé un sello de goma a un compañero que sufre de estrés postraumático.