Las tensiones suben de tono en el Seattle Grace con toda la atención sobre Derek ya que realizará su primera cirugía después de su colapso.
La vida de un genio codificador de la Marina empleado por la madre de Brody, Olivia Brody, pende de un hilo después de que robaran el corazón para su trasplante. Olivia y el equipo de NCIS deberán buscar el órgano.