Jillian Rose Reed

Brick quiere dejar de ser el niño de los recados de fin de semana de Frankie y le suplica que lo deje quedarse solo en la casa. Axl intenta dejarse crecer la barba, con resultados mixtos.

Nancy decide informar a la DEA sobre el túnel al no poder seguir con las actividades. Celia intenta recuperarse y compensar a su familia. Andy se enamora de María y se lo confiesa a Doug.

Nancy y Esteban buscan tiempo para ellos. Nancy descubre las fantasías de Shane y a la novia de Silas. Debe hablar con sus hijos. Lisa y Silas ofrecen nuevas cosas en la quesería.

Ser madre es difícil para Nancy. La rehabilitación de Celia avanza rápido. Doug quiere el amor de María. Los sándwiches de queso tienen éxito. Nancy descubre lo del túnel. Llaman a Roy Till.

Nancy descubre algo en el túnel de Esteban. Celia está preocupada por si deberá ir a un centro de rehabilitación. Andy encuentra a María, quien enamoró a Doug. Shane sale con sus dos novias.

Después de la redada en el túnel, Nancy debe explicar su relación con Esteban. Celia busca a su hija Quinn en México. Silas ve al exesposo de Lisa. Doug encuentra un motivo por el que vivir.