Josh Drennen

Una madre aporta información valiosa para ayudar en la investigación de un sudes conocido como el Triturador de Huesos. Además, Reid debe adaptarse a nuevas reglas en la vida de prisión.

El equipo del NCIS descubre una sorpresa asombrosa después de que un joven marino se presente para su fiesta de bienvenida con una herida fatal.

Cuando el equipo investiga un aparente jaqueo del sistema de comunicación del control de tráfico aéreo, surge una amenaza mayor cuando un vuelo desaparece en el aire, lo que los lleva a enfrentar el primer caso de secuestro cibernético del mundo.

Habiendo sufrido graves daños al atravesar la Expansión Délfica, la Enterprise recibe la ayuda de un inverosímil aliado: una nave andoriana al mando de Shran. Juntos, se dirigen hacia la súper arma xindi.

Cuando la Enterprise captura a Degra, el diseñador de la súper arma xindi, el capitán Archer utiliza un elaborado y astuto plan para engañar al alienígena y que revele el emplazamiento del aparato.