Karina Arroyave

Jack Bauer es llamado a trabajar en la Unidad Antiterrorista, donde se entera de que se intentará asesinar al candidato presidencial David Palmer. Mientras tanto, la hija de Jack, Kimberly, se escapa de la casa y su esposa Teri se dispone a buscarla.

Escoltado por Danny y Báez, un informante de la mafia que se encuentra bajo el programa de protección de testigos regresa a Nueva York para testificar en uno de los casos de Erin. Jamie ayuda a Eddie a superar un tiroteo que dejó de resultado una muerte.

Tras la explosión de un 747 sobre el desierto de Mojave, Jack investiga mientras sigue buscando al potencial asesino del senador David Palmer y el paradero de su hija. Mientras tanto, Palmer descubre que otra amenaza a su campaña está a punto de salir a la superficie.

Kimberly y Janet se encuentran en gran peligro y deben buscar una vía de escape. En su búsqueda de Kimberly, Teri recibe ayuda del padre de Janet, Alan York. Mientras tanto, Palmer asiste a una reunión secreta sobre noticias inquietantes que están a punto de llegar, y Jack encuentra una tarjeta llave que podría conducirle a la organización terrorista.

El Equipo de Respuesta Internacional investiga el aparente suicidio de un estadounidense en Colombia que vació su cuenta bancaria antes de morir.

La sospecha de Jack de que alguien de la UAT puede estar involucrado en el intento de asesinato de David Palmer causa fricciones con uno de sus más cercanos seguidores. Mientras tanto, la lucha de Kimberly y Janet por la libertad da un giro trágico, y Palmer ignora el consejo de su equipo de seguridad de seguir adelante con una aparición pública.