Laura Harring

Nate y Serena deciden explorar los límites de su amistad intentando algo más que eso, pero las cosas se complican cuando Nate quiere ir un poco más despacio en su relación, causando un gran enojo en Serena.

Rufus y Lily comiezan a sospechar de la relación de Jenny con Damien.

El equipo de NCIS: Los Angeles sigue buscando nuevas pruebas de la inocencia de Kensi Blye, después de que una reunión privada en la que estuvo involucrado su difunto padre se vuelve mortal.

Un agente de Seguridad Nacional es envenenado por un famoso asesino de la Tríada. El NCIS descubre un almacén de bolsos falsificados y un rastro de dinero robado al Gobierno. Además, Nell se une al equipo de campo.

El NCIS de Los Ángeles investiga un caso de secuestro con dos miembros menos, Hetty retenida en Washington para ser interrogada y otro aún en Cuidados Intensivos tras la misión en Siria.

La distanciada madre de Paige recurre al Equipo Escorpión cuando descubre accidentalmente un reactor nuclear olvidado a punto de explotar.