Linda Gehringer

Lorelai decide dejar de preocuparse por lo que piensa Emily y acepta la invitación a cenar de Jason.

Con la carga emocional de encontrar el asesino, Rush reabre un caso de 1982 sobre una bebé que murió de muerte súbita infantil en circunstancias sospechosas.

Raylan debe elegir un bando cuando su distanciado padre entra en guerra con un traficante de drogas.

Una identidad encubierta creada para uno de los casos de Gibbs 20 años atrás reaparece después de que encuentran a una supuesta víctima de asesinato viviendo bajo ese alias.

Raylan y Tim deben rescatar a una reclusa embarazada del mortífero secuestrador Jess Timmons. Mientras corren para salvar su vida y evitar que su bebé sea vendido en una adopción en el mercado negro, Mags Bennett asume la custodia de Loretta McCready, de catorce años, tras ordenar el asesinato de su padre.

Desesperado por agregar algo de emoción a su vida, Frasier hace algo completamente fuera de propósito.