Maile Flanagan

Meredith empatiza con un paciente cuyos problemas médicos captan la atención del hospital. Derek y Addison comienzan una terapia de pareja.

La peor pesadilla de Alex se hace realidad cuando se entera de que deberá compartir el título de valedictorian con su principal rival, ¡Sanjay! Las dos parejas de padres también participan de la rivalidad y convencen al director Brown para que les permita desempatar con una prueba de gimnasia que ninguno ha concluido: correr un kilómetro y medio. Por otra parte, Gloria está estudiando para su examen de ciudadanía estadounidense, pero la visita de Javier la distrae; y Mitch y Cam aceptan participar de una protesta contra un restaurante local que les entusiasma, aunque lo mantienen en secreto.

Los internos tratan a una familia que tuvo un accidente automovilístico. Derek deja que sus emociones lo superen. Burke e Izzie tienen una sugerencia nueva para Denny.

Los doctores compiten por el afecto de Richard; una paciente de cirugía pone en riesgo las vidas de la gente a su alrededor; la madre de Meredith, que sufre de Alzheimer, experimienta un cambio en su condición médica.

La esposa del jefe, Adele, lleva de emergencia a su sobrina al Seattle Grace, el hospital donde fue su baile de graduación. Izzie le revela a un amigo sus sentimientos por George, y su reacción no es la que ella esperaba. Derek le enseña a Cristina cómo ser mejor profesora residente. Norman, el interno más anciano, diagnostica mal a uno de los pacientes de Meredith.