Matt Champagne

Frankie se lamenta por la casa durante días después del final de The Bachelor; Y Mike intenta endurecer a una Sue excesivamente agradable cuando se une al equipo de tenis de la escuela.

Andrea se prepara para presentar su rutina humorística en un local de comedia y Melinda encuentra a una manada de comediantes muertos haciendo sus propias rutinas. Pero hay uno en particular que sobresale, ya que luce afligido y quiere entender los motivos de su trágico suicidio. Con información de otros fantasmas y amigos vivos, Melinda lo ayuda a recordar el motivo de su muerte para poder irse en paz.

Encuentran a un hombre muerto en un vertedero de basura. Castle y Beckett están tapados de trabajo cuando dos mujeres –la esposa del hombre y su prometida– llegan para identificar el cuerpo.

El equipo de NCIS debe cerciorarse de quién miente, la esposa o la amante, luego de que ambas mujeres se acusan mutuamente de asesinar a un oficial de asuntos públicos de la Marina. Asimismo, Anthony DiNozzo padre (Robert Wagner) ayuda a una mujer sin hogar que cree que él es su padre.

Hay una orden de evacuación en Miami Beach por riesgo a un maremoto o tsunami previsto como consecuencia de la erupción de un volcán en las islas Canarias. En el aparcamiento de unos almacenes un hombre es asesinado cuando un tiro le perfora la sien. Poco más tarde es una mujer la que muere. Una vez en la escena del crimen, el equipo del C.S.I. determina que el hombre era un ex-presidiario que aparentemente no tenía ningún tipo de relación con la mujer asesinada.

El asesinato de un ladrón notorio envía a Jane y Maura al mundo de los robos de arte y la falsificación; Jane debe tratar con un agente del FBI que está interesado en su caso; Ángela tiene un nuevo hombre en su vida.