Maury Ginsberg

Cuando Rachel descubre que Ross se acostó con Chloe, ella decide terminar con él, a pesar de la insistencia de Ross de que estaban en un descanso.

Phoebe tiene una cita con un diplomático que no sabe hablar inglés y convence a Mónica para que la acompañe como su traductor.

Bernard y Cosgrove se enfrentan a una plétora de sospechosos en el tiroteo de un director en una escuela privada de élite. La vida de un adolescente pende de un hilo mientras Price y Maroun debaten quién es más culpable: el tirador o el facilitador.

Cuando Danny y Báez sospechan que secuestraron a una niña, la madre lo niega, pero su historia no cuadra. Mientras tanto, Frank visita a un sacerdote, un consejero de la policía de Nueva York que fue arrestado por conducir ebrio.

Alicia debe enfrentar a su exjefe, Jonas Stern, en la corte, y se debate si incorporar información personal a su caso. Peter continúa explorando la religión en su intento de recuperar su imagen.

Holmes y Watson investigan la muerte de un mago asesinado mientras realizaban un viejo truco. Además, Watson sospecha que Bell es el objetivo del exmarido de su novia, Chantal, después de que una acusación falsa hizo que lo investigaran.