Natalie Distler

Mientras Tommy espera una audiencia que determinará su futuro como bombero, Mike es persuadido por sus compañeros para que compre un bar. Mientras tanto, Black Shawn busca revelar que está saliendo con Colleen Gavin.

A pesar de sus heroicos esfuerzos, el equipo del Camión 62 es atacado por la prensa por no haber podido salvar a siete niños de morir en un trágico incendio.

Un vistazo a las imágenes del 11 de septiembre lleva a Tommy a sospechar que Jimmy en realidad no murió en el ataque al World Trade Center.

Mientras Tommy conspira para sabotear las posibilidades de que Black Shawn se case con Colleen, Lou intenta iniciar un romance con una francesa que está escribiendo un libro sobre el 11 de septiembre.

El avistamiento del fantasma de Jimmy Keefe tiene en vilo a la estación de bomberos. Tommy trata de reparar sus relaciones fallidas mientras Colleen lo culpa de interponerse entre ella y su novio.

Tras rescatar heroicamente a Damien, Tommy descubre que se ha vuelto un objeto sexual para Sheila y su exmujer, Janet.