Meredith y George están en desacuerdo en el trabajo. Bailey, aunque sigue de licencia por maternidad, trata a Addison por un problema femenino inusual.
El espíritu de un afroamericano que fue atacado y asesinado por un compañero de trabajo blanco en los años 70, acosa al exabogado ahora convertido en juez quien no levantó cargos contra el acusado, aun teniendo evidencia suficiente. Para que el fantasma encuentre paz, Melinda debe ayudarlo a que se haga justicia y ayudar a su hijo a superar los prejuicios raciales para que no se los enseñe a su propio hijo.
El equipo de forenses debe investigar un tiroteo en una fiesta en la playa. Como resultado ha fallecido una mujer de 26 años, pero parece que las balas iban dirigidas a todos los asistentes.
Cuando un niño pequeño es encontrado asesinado, el equipo de CSI descubre evidencia que puede vincular su muerte con un viejo caso que resurgió recientemente.
Cuando los siempre peleadores Junior y Claire encuentran una billetera con $500, Michael llama a un tribunal familiar para decidir quién se quedará con el dinero. Él hace de juez, Janet representa a Claire, y Franklin, de seis años y enamorado de Kady, es el abogado de Junior