Omid Zader

Un vigilante adopta una nueva forma para limpiar el vecindario.

Cuando el club se ocupa de las consecuencias del ataque a su depósito ilegal, el subjefe de policía es una nueva amenaza al reinado del SAMCRO en Charming. Jax sigue preocupado por el destino de su hijo recién nacido y empieza a cuestionarse los métodos bruscos del club para hacer negocios. Los problemas económicos de Opie lo enfrentan a una decisión difícil.

El equipo Scorpion debe estimular la memoria de un exagente del Servicio Secreto, su única esperanza para prevenir que lancen armas de destrucción masiva desde un silo nuclear secreto norteamericano.

Jax asegura una nueva alianza para el club mientras Clay mueve hilos dentro para tener protección.

The Night Shift vuelve con su cuarta temporada. Jordan (Jill Flint) y Drew (Brendan Fehr) realizan un rescate saltando de un helicóptero. Al aterrizar en un hospital cercano, Jordan piensa cómo apaciguar a Julian (James McDaniel) y reunir a su equipo del turno noche. En el hospital, Paul (Robert Baily Jr.) lidia con las repercusiones de enfrentarse a su padre, mientras que Scott (Scott Wolff)...