Paul Lacovara

Grover y la unidad Cinco-0 investigan un asesinato en un campo de golf privado. A la víctima la congelaron en la cámara criogénica del vestuario. McGarrett acompaña a Danny a buscar al padre del chico que acosa a Charlie.

Don y su equipo investigan una serie de robos mortales en restaurantes. Durante la investigación, el FBI descubre que los ladrones roban las tarjetas de crédito de los clientes para realizar cargos en una tienda falsa en internet.